So arbeiten wir

Auf PreparedGermany soll jede Aussage nachprüfbar sein. Hier steht, woher unsere Fakten kommen, wie wir Ausrüstung auswählen und was passiert, wenn uns ein Fehler unterläuft.

Unsere Quellenregeln

Fakten übernehmen wir nur aus Primärquellen:

  • von Bundes- und Landesbehörden, etwa dem Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK),
  • vom Deutschen Wetterdienst (DWD) und der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV),
  • von Gesundheitsbehörden, Versorgern und Einrichtungen der Europäischen Union,
  • für technische Daten eines Produkts von der Website, dem Datenblatt oder der Anleitung des Herstellers.

Blogs, Foren, Zusammenfassungen aus der Presse und Antworten von KI-Programmen sind für uns keine Quelle. Zu jeder Angabe halten wir fest, wo sie steht und an welchem Tag wir sie gelesen haben, und die Seite verlinkt ihre Quellen. Können wir eine amtliche Seite nicht lesen, raten wir nicht, was dort steht: Die Angabe fehlt dann, bis wir sie geprüft haben.

Ratgeber

Unsere Ratgeber stützen sich auf die Empfehlungen der zuständigen Stellen in Deutschland, allen voran die Checkliste und die Ratgeber des BBK. Hinweise zur Sicherheit, etwa zu Kohlenmonoxid, Notstromaggregaten, Heizgeräten, Kerzen, Kochern, Brennstoffen, Trinkwasser und Medikamenten, geben wir inhaltlich treu wieder, ohne sie abzuschwächen, und nennen die Quelle. Gibt es für einen solchen Hinweis keine amtliche Quelle, schreiben wir ihn nicht. Jeder Ratgeber zeigt, wann er zuletzt aktualisiert wurde.

Live-Daten

Seiten wie die Warnungen des DWD und die Pegelstände der WSV lesen die öffentlichen Daten dieser Stellen automatisch ein und zeigen, von wann der Datenstand ist. Eine Warnstufe geben wir nur mit den Worten der Stelle wieder, die sie ausgegeben hat. Ein Messwert ist keine Warnung: Maßgeblich sind immer die Warnungen und Anweisungen der zuständigen Behörden.

Ausrüstung und Vergleiche

Die Produkte stammen aus einer Produktbibliothek, die alle Prepared-Seiten gemeinsam nutzen. Technische Daten übernehmen wir dort nur von Herstellerseiten, Datenblättern und Anleitungen, in eigenen Worten. Texte von Amazon, also Produkttitel, Aufzählungen, Beschreibungen und Kundenbewertungen, übernehmen wir nie, auch nicht sinngemäß. Eine Angabe, die außer Amazon niemand bestätigt, bleibt leer. Für Deutschland übersetzte Produkttexte durchlaufen vor der Veröffentlichung eine Prüfung, die Sicherheitshinweise eigens kontrolliert. Bevor wir auf ein Angebot bei einem Händler verlinken, bestätigen wir es einzeln.

Für unsere Vergleiche gelten diese Regeln: Die Reihenfolge richtet sich danach, wie gut ein Produkt die Aufgabe im Haushalt erfüllt, was der Hersteller dazu veröffentlicht und was die amtlichen Empfehlungen verlangen. Preis und Provision rücken kein Produkt nach oben (mehr dazu unter Affiliate-Links). Jeder Vergleich sagt, wann Sie nichts kaufen müssen, etwa weil Sie das Nötige schon zu Hause haben oder die amtliche Liste es nicht verlangt, und zu jedem Produkt steht, für wen es sich nicht lohnt.

Tests

Wir schreiben nur dann, dass wir ein Produkt selbst benutzt haben, wenn das stimmt. Beruht eine Seite auf eigener Nutzung, steht das dort; sonst stützt sie sich auf die Angaben des Herstellers und sagt das auch.

Rückrufe

Sobald Produkte auf der Seite stehen, gleicht die Rückrufprüfung sie mit den Meldungen ab, die Behörden in Deutschland an das Safety Gate (Europäische Kommission) gemeldet haben. Nennt eine Meldung ein Produkt eindeutig (Barcode, ASIN oder Modellnummer mit Marke), setzen wir die Empfehlung aus, bis wir die Meldung geprüft haben. Safety Gate ist das Schnellwarnsystem der Europäischen Kommission für gefährliche Non-Food-Produkte. PreparedGermany ist nicht mit der Europäischen Kommission verbunden.

Aktuelles

Meldungen unter Aktuelles stützen sich auf Mitteilungen amtlicher Stellen und verlinken sie. Wir schreiben ruhig und sachlich, ohne zu dramatisieren.

Korrekturen

Wenn Sie einen Fehler finden, schreiben Sie uns an hello@preparedbritain.co.uk, am besten mit der Adresse der Seite und der Quelle, die etwas anderes sagt. Wir prüfen den Hinweis an der amtlichen Quelle und berichtigen die Seite, wenn er zutrifft; dabei aktualisieren wir ihr Datum. Ändert eine Behörde ihre Empfehlung, passen wir unsere Seiten an.